«No encontraron nada»: la última nota de Epstein que los investigadores nunca vieron
Nueva York — Un juez federal de Nueva York hizo pública este miércoles una supuesta nota de suicidio de Jeffrey Epstein, que habría sido encontrada por su excompañero de celda, Nicholas Tartaglione, oculta dentro de una novela gráfica en julio de 2019, semanas antes de que el financista fuera hallado muerto.
El documento estuvo sellado durante casi siete años como parte del expediente judicial del caso de Tartaglione. Esto significa que los investigadores que analizaron la muerte de Epstein no tuvieron acceso a lo que podría haber sido una pieza clave de evidencia.
Qué dice la nota
La nota comienza con: «Me investigaron durante meses, ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!!». Continúa con «Es un privilegio poder elegir el momento para decir adiós» y termina con las frases «Nada divertido» y «No vale la pena». El texto, según el NYT, también incluye mensajes de frustración hacia las autoridades que lo investigaban y una pregunta retórica: «¿Qué quieres que haga?»
Cómo llegó a manos de un juez siete años después
Tartaglione declaró haber encontrado la nota en julio de 2019, después de que Epstein fuera trasladado a otra área de la prisión, en el mismo período en que fue hallado inconsciente con una tira de tela alrededor del cuello en un aparente primer intento de suicidio. Tartaglione entregó el documento a sus abogados para protegerse ante posibles acusaciones de haber atacado al financista.
La nota fue sellada por el juez Kenneth Karas como parte del expediente de Tartaglione. Este miércoles, el mismo juez la hizo pública tras una solicitud formal del NYT, que argumentó el interés público en el caso.
Lo que el Departamento de Justicia advierte
El Departamento de Justicia señaló que no sabe si la nota es legítima. En una presentación judicial, los fiscales escribieron que reconocen que existe un fuerte interés público en las circunstancias que rodean la muerte de Epstein, pero no pudieron confirmar la autenticidad del documento. El propio NYT aclaró que no pudo verificar de forma independiente si el escrito es auténtico.
El contexto: los archivos Epstein y las investigaciones en curso
La publicación de la nota se produce en medio de un proceso de desclasificación más amplio. El Departamento de Justicia publicó millones de documentos relacionados con Epstein tras la aprobación de un proyecto de ley de transparencia el año pasado. Aun así, la nota nunca apareció entre ese material, lo que aumenta los interrogantes sobre cómo fue manejada la evidencia.
En las últimas semanas, el Congreso también ha citado a figuras vinculadas a Epstein, entre ellas el secretario de Comercio Howard Lutnick, y está previsto que otros nombres prominentes respondan preguntas en los próximos meses.
La muerte de Epstein en agosto de 2019 fue declarada suicidio por el médico forense de Nueva York, pero las múltiples fallas de seguridad detectadas en el Centro Correccional Metropolitano —cámaras descompuestas, guardias dormidos, revisiones omitidas— nunca dejaron de alimentar dudas sobre lo que realmente ocurrió esa noche.
